久恒啓一図解Web:久恒サロン

[492] 原文を日本文に翻訳する際に間違った

▽ 2002/6/4 (火) 06:39:06 ▽ 久恒啓一

customer106-10.mni.ne.jp / Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)

▼ 内海　暁さん

情報ありがとうございました。
原文を読んでいないのですが、
たしかに誤訳をみながら議論を
して、正解に辿り着いたという
ことかもしれなませんね。

中国人が図化が苦手とは知りませんでした。
お役にたてれば幸いです。
科学と図解のテーマも念頭に置いておきます。